14 a-b) Utagawa Kunimori II. Shunkei otogi bunk (Raccolta di racconti allegri/ Camera dell'amore). 1850-1860 c. Hanshibon. Nishiki-e. Museo delle Culture. Inv. As.Eor.3.002a-b.

presenta l'iniziativa del
nuovo centro culturale LAC

Al Museo delle Culture,
Città di Lugano

Shunga.
Arte ed Eros
nel Giappone
del periodo Edo

23 ottobre 2010 -
20 febbraio 2011
 

Zum nächsten Bild
To the next picture
Alla prossima immagine
À la prochaine image
To the next picture - Zum nächsten Bild - Alla prossima immagine - À la prochaine image
SEDE:
Museo delle Culture
Via Cortivo 24/28
CH - 6976 Lugano - Casatagnola
Tel: +41 (0)58 866 6960
Fax: +41 (0)58 866 6969
E-mail: info.mcl@lugano.ch
www.mcl.lugano.ch
 
HOME NIPPON
BIOGRAPHY
SITEMAP
 
ADHIKARA
CONTEMPORARY ART GALLERY
CAPRIASCA
ADHIKARA - BOOKS
ADHIKARA - LIVRES
ADHIKARA - BÜCHER

TITOLO:
SHUNGA. ARTE ED EROS NEL GIAPPONE DEL PERIODO EDO

MOSTRA CURATA DA:
MUSEO DELLE CULTURE, CITTÀ DI LUGANO,
GÜNTHER GIOVANNONI

SEDE: Museo delle Culture
Via Cortivo 24/28
CH - 6976 Lugano - Casatagnola
Tel: +41 (0)58 866 6960
Fax: +41 (0)58 866 6969
E-mail: info.mcl@lugano.ch
www.mcl.lugano.ch

DATE: Dal 23 ottobre 2010 al 27 febbraio 2011

ORARIO: Martedì -domenica 10.00-18.00
Venerdì 31.12.2010 10.00-14.00
Chiuso Lunedì, tranne 1.11.2010 e 27.12.2010
Chiuso 24-25.12.2010 e 1.1.2011

AVVERTENZA: Si consiglia la visita a un pubblico adulto

INGRESSO: Intero Fr. 12.-
Ridotto: AVS e > 65 anni,
gruppi e studenti 17-25 anni Fr. 8.-
Ragazzi < 16 anni Fr. 0.-

Intero Cumulativo Fr. 36.-
Ridotto Cumulativo: AVS e > 65 anni,
gruppi e studenti 17-25 anni Fr. 24.-
Ragazzi < 16 anni Fr. 0.-

RAILAWAY Biglietto combinato con una riduzione del 20% sul viaggio in treno
BIGLIETTO COMBINATO e sull'entrata ottenibile alla propria stazione di partenza oppure
(TRENO ED ENTRATA) telefonando al Rail Service 0900 300 300 (Fr. 1.19/min.)

VISITE GUIDATE E PROPOSTE DIDATTICHE
PER GRUPPI E SCUOLE:

Visita guidata Fr. 150.-
Visita guidata in francese, tedesco e inglese Fr. 200.-

Le visite guidate per le scuole del Cantone Ticino sono gratuite.

INGRESSO + VISITA GUIDATA
Intero Fr. 17.-
Ridotto: AVS e > 65 anni, gruppi e studenti 17-25 anni Fr. 13.-
Ragazzi < 16 anni Fr. 5.-

INFORMAZIONI Tel: +41 (0)58 866 7214
E PRENOTAZIONI: E-mail: info.mda@lugano.ch 

CATALOGO: Shunga. Arte ed Eros nel Giappone del periodo Edo
A cura di Marco Fagioli e Günther Giovannoni
Testi di Francesco Paolo Campione, Marcello Ceccherini, Marco Fagioli,Enrico Giannini, Günther Giovannoni, Adriana Mazza, Bonaventura Reperti
Edito da Gabriele Mazzotta
Fr. 45.-

UFFICIO STAMPA SVIZZERA: MaCom LAC
Città di Lugano
Tel: +41 (0)58 866 72 19
Fax: +41 (0)58 866 74 97
E-mail: pr.lac@lugano.ch 

Museo Cantonale d'Arte, Lugano
Benedetta Giorgi Pompilio
Tel: +41 (0)91 910 47 87
Fax: +41 (0)91 910 47 89
E-mail: benedetta.giorgi@ti.ch 

UFFICIO STAMPA ITALIA: Battage Comunicazione, Milano
Alessandra de Antonellis
Tel: +39 339 36 37 388
Fax: +39 02 999 81 864
E-mail: alessandra.deantonellis@battage.net

Margherita Baleni
Tel: +39 349 172 12 51
E-mail: margherita.baleni@battage.net 

CLP Relazioni Pubbliche
Tel. +39 02 433403 - +39 02 36571438
Fax +39 02 4813841
E-mail: press@clponline.it

IN COPRODUZIONE CON:
Fondazione Antonio Mazzotta

CON IL SOSTEGNO DI:
Città di Lugano
Repubblica e Cantone Ticino
TEC-Lab
Japan Foundation



































Nippon.
Arte e cultura dal Giappone.



Adhikara Art Gallery
updated 11.11.10